Results for handelsaktiviteterne translation from Danish to Swedish

for det andet, at denne regulering af handelsaktiviteterne hører under med lemsstaternes kompetence.
men den elektroniska handeln gynnar i detta nu de redan existerande snabbköpen, inte den lilla lanthandeln.

selv for udviklingslandene, som er under stærk påvirkning af dollaren, vil euroens tilstedeværelse øge gennemskueligheden og forenkle handelsaktiviteterne.
samtidigt kommer eurons närvaro, även för utvecklingsländer som är starkt beroende av dollarn, att göra att affärsverksamheten blir mer transparent och enklare.

det nævnte virksomhed anførte særlig, at den øgede aktieandel ikke havde betydning for ledelsesstrukturen, bestyrelsens sammensætning eller handelsaktiviteterne.
företaget hävdade särskilt att statens ökade aktieinnehav inte påverkade dess ledningsstruktur, styrelsens sammansättning eller kommersiella verksamhet.

havnearbejde har gamle og glorværdige traditioner, som har skabt rettigheder og fremgang ved at forbinde handelsaktiviteterne med de byer, der var centrum for dem.
hamnarbete har en fantastisk och mångårig tradition där rättigheter och välstånd har skapats genom att knyta handelsverksamhet till de städer som välkomnat dem.

de vigtigste bestanddele i nettoindtægterne fra gebyrer på handelsaktiviteter og udenlandsk valuta er følgende:
de viktigaste inslagen i nettovinst på avgifter för handlarverksamhet och utländsk valuta är följande: