Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eØsu håber, at udviklingslandene i sidste ende vil drage nytte af handelsfremmebestemmelserne, og at de pågældende foranstaltningers omfang vil stå i forhold til muligheden for at gennemføre dem.
eesk hoppas att utvecklingsländerna i slutänden kommer att kunna dra nytta av åtgärderna för förenklad handel. Åtagandenas omfattning kommer att knytas till möjligheten att genomföra dem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6.3 i de kommende uger, forud for ministerkonferencen, vil forhandlingsgruppen om handelsfremme vurdere over 30 forslag fra forskellige wto-medlemmer om handelsfremmende foranstaltninger og krav om teknisk bistand. eØsu håber, at udviklingslandene i sidste ende vil drage nytte af handelsfremmebestemmelserne, og at de pågældende foranstaltningers omfang vil stå i forhold til muligheden for at gennemføre dem.
6.3 under veckorna fram till ministermötet kommer mer än 30 förslag från olika wto-medlemmar om åtgärder för förenklad handel och tekniskt stöd att bedömas av förhandlingsgruppen för förenkling av handelsprocedurer. eesk hoppas att utvecklingsländerna i slutänden kommer att kunna dra nytta av åtgärderna för förenklad handel. Åtagandenas omfattning kommer att knytas till möjligheten att genomföra dem.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: