Trying to learn how to translate from the human translation examples.
illustreret
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
illustreret reservedelskatalog
illustrerad reservdelskatalog
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
det er fint illustreret.
fint illustrerade också.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hawkings univers illustreret
"kosmos - en kort historik."
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
- nej. "illustreret videnskab".
- nej, "det okända".
vil de have det illustreret?
vill ni ha bildversionen?
dette er illustreret i nedenstående tabel.
detta illustreras i tabellen nedan.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dette er illustreret i nedenstående tabeller:
detta kan sammanfattas enligt tabellerna nedan:
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vores kolleger har udførligt illustreret dette.
kollegerna har illustrerat detta på ett utförligt sätt .
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dette er illustreret i figur a) nedenfor.
se figur a nedan.
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3.3 den gyldne trekant er illustreret nedenfor.
3.3 den gyllene triangeln illustreras nedan.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dette er illustreret ved konventionens mellemstatslige håndhævelsesmekanisme 45.
44det framgår av konventionens mellanstatliga verkställighetsmekanism.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
use grå litteratur (3221) grundlæggende undervisning illustreret bog
usegrundskoleutbildning (3211) konfidentiell information lågstadium
urban-metoden illustreret ved enrække forskellige projekter.
”metoden urban” somåskådliggörs genom flera projekt.
nogle tal kan illustrere dette.
några siffror kan belägga det.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
