Results for implicit translation from Danish to Swedish

implicit
implicit

implicit plot
implicit diagram

implicit pengemarkedsrente
implicit reparänta

- spørgsmålet var implicit.
-det var en fråga.

implicit bilateral omregningskurs
härledd omräkningskurs mellan två valutor

et "buzzinga" var implicit.
jag trodde "bazinga" ingick.

repræsentation med implicit komma
fasttalssystem

overførsel efter implicit accept
Överföring efter tyst godkännande

implicit godkendelsi beslutte indsigelse anmeldte
underförstått godkännande a)

implicit læringforegår udenreflektion eller ubevidst.
• tillägnelsen av kompetenser som motsvararframtida krav på arbetsmarknaden.

en sådan konstatering, hvoraf det implicit, men
ett sådant konstaterande, av vilket det underförstått men av nödvändighet framgår att en sådan

magtfulde aktører har imidlertid en implicit vetoposition.
men kraftfulla aktörer har en informell vetorätt.

sammenligning af udviklingen i realiseret og implicit volatilitet
jämförelse av utvecklingen mellan realiserad och implicit volatilitet

kapitalværdien kan derfor betragtes som en implicit stratificeringsfaktor.
kapitalvärdet anses följaktligen vara en implicit stratifieringsfaktor.

renten for 3-måneders euriborfutureskontrakter og implicit volatilitet
tremånaders euribor-terminskontrakt som förfaller i december 2003 (vänster skala)

den årlige husleje afspejler implicit den gennemsnitlige benyttelsesperiode.
Årshyran avspeglar implicit den genomsnittliga boendetiden.

procedure, hvis ansøgningen implicit trækkes tilbage eller opgives
förfarande om sökanden implicit återkallar eller avstår från sin ansökan

procedure, hvis ansøgningen implicit er trukket tilbage eller opgivet
förfarande om den sökande implicit återkallar eller avstår från sin ansökan

normaliserede resultater må ikke aggregeres, da det implicit medfører vægtning.
normaliseringsresultaten ska inte aggregeras eftersom aggregering alltid innebär viktning.

de normaliserede resultater må ikke aggregeres, da det implicit medfører vægtning.
de normaliserade resultaten ska inte aggregeras eftersom aggregering alltid innebär viktning.