Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det indbefatter:
det innebär
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
andre indbefatter:
här följer några andra:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- indbefatter landbrugsorganisationer;
- innefattar organisationer som företräder lantbrukarna,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
den indbefatter brody.
brody har en del i det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
indbefatter det admiraler?
amiralerna också?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- indbefatter det også mig?
- kunde det inkludera mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nissan connect indbefatter:
nissan connect omfattar:
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
- det indbefatter ikke hende!
- det har inte med henne att göra! - ta bort handen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
* alderdomspensioner indbefatter "overlevelsesydelse"
obs: med undantag av dk, ie, lu, at, är all data från år 2000 preliminär eller uppskattad
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
og det indbefatter kvinders liv.
och det innefattar kvinnors liv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det indbefatter også interkulturel forståelse.
det innefattar också interkulturell förståelse.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- men det indbefatter en del rejseri.
- det blir mycket jobb och resande.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den indbefatter brody. - lad mig høre.
jag har en plan som involverar brody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det indbefatter hele den arabiske kontinentalplade.
det innefattar hela arabiska kontinentalplattan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har en plan. den indbefatter brody.
jag har en plan för brody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men de indbefatter ikke monstre i kælderen.
de innefattar inte monstren i källaren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
indbefatter bidrag fra moderselskabet veidt international
inkluderar bidrag från moderorganisationen
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
indbefatter sperling og højst 4000 t brisling.
kvoten består av vitlinglyra och högst 4000 ton skarpsill.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hvert program indbefatter gennemsnitligt 27 000 personer.
i genomsnrtt riktar sig programmen till 27000 personer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de supplerende elementer indbefatter altid ekstra omkostninger.
ytterligare funktioner brukar normalt inte tillhandahållas kostnadsfritt.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: