Results for indret dig bedst muligt translation from Danish to Swedish

bedst muligt
bästa försök

skjul dem bedst muligt.
göm dem så gott det går.

for dig bedst,
- bara det bästa är bra nog till dig.

besvar spørgsmålene bedst muligt.
vi ses där. svara på frågorna så gott ni kan.

det skal vi udnytte bedst muligt.
vi måste anstränga oss för att göra detta.

cathareområdet ­ hvordan udnyttes kulturarven bedst muligt
pay cathare ­ dra bästa nytta av kulturarvet

ukraine vil passe dig bedst.
ukraina passar dig bäst i nuläget.

- men dette passer dig bedst.
- men detta passar dig bäst.

jeg ved, hvad der gavner dig bedst.
jag vet vad du behöver.

- men gør det, der passer dig bedst.
- gör det som känns rätt för dig.

jeg synes, den her ligner dig bedst.
den här är mest lik dig.

anvendes eu'sstrukturforanstaltningsmidlertil forbedring af vandforsyningentil husholdningsbrug bedst muligt?
anvÄnds de utgifter inom eu:s strukturÅtgÄrder som avser vattenfÖrsÖrjning till hushÅllen pÅ bÄsta mÖjliga sÄtt?

men sikkerheden for trafikken på de indre vand veje skal sikres bedst muligt.
dock skall säkerheten för trafiken på de inre vattenvägarna garanteras så mycket som möjligt.

skrive bedst muligt, synge bedst muligt og spille bedst muligt.
på att skriva, sjunga och spela.

på den bedst mulige måde.
- på bästa möjliga sätt.

du gjorde det bedst mulige.
du gjorde rätt.

den bedst mulige anvendelse af produktionsfaktorerne
ett optimalt utnyttjande av produktionsfaktorerna

hvem havde bedst mulighed for det?
vem hade bästa möjligheten?

- den bedst mulige udnyttelse af infrastrukturerne
- förbättrad användning av infrastruktur.

- hun vil få den bedst mulige pleje.
- hon kommer få bästa möjliga vård.