Results for infiltration translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

infiltration

Swedish

infiltration

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hård infiltration

Swedish

förtjockning av huden (hård knöl)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

urat-infiltration

Swedish

uratinlagring

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

plasmocytær infiltration

Swedish

plasmocytom

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fjendtlig infiltration.

Swedish

fiendeinfiltration pågår.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

leukocyt-infiltration

Swedish

leukocytinfiltration

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

infiltration ved flodbredder

Swedish

infiltration till vattendrag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lokal injektion/infiltration

Swedish

lokal injektion/infiltration

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- det var en sofistikeret infiltration.

Swedish

det var sofistikerad infiltrering.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

major hathaway, specialenheden for infiltration.

Swedish

jag är major hathaway, special- styrkan för fiendeinfiltration.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den slags bymæssig infiltration er uhørt.

Swedish

det är som de drar sig in mot städerna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

pulmonal hypertension, pulmonal infiltration allergisk alveolitis

Swedish

dyspné, näsblod, pleurautgjutning, pneumoni pulmonell hypertension, lunginfiltrat allergisk alveolit

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

derudover blev der observeret øget fedtaflejring og - infiltration.

Swedish

dessutom sågs ökad deposition och infiltration av fett.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

det var en omhyggelig infiltration, som man foretager alene.

Swedish

det var ingen invasion utan en infiltration. ett enmansuppdrag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

to måneders infiltration spildt på grund af din galskab.

Swedish

två månaders infiltration bortkastad genom ditt vanvett.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ise • hård infiltration • feber (mere end 39 °c)

Swedish

t • feber (mer än 39°c)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

de allierede så ingen anden udvej end at gribe til infiltration.

Swedish

i desperation använde sig de allierade av infiltration.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den fortsatte infiltration af hvidt blod.. ..fortrænger til sidst den sorte farve.

Swedish

tillförseln av vitt blod tränger ut alla spår av den svarta färgen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

på taget er der en serviceelevator. den fungere stadigvæk. anvendes af os til infiltration.

Swedish

på taket finns en hiss fortfarande fungerande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

f) kontrol, herunder et krav om forhåndstilladelse til kunstig infiltration eller forøgelse af grundvandsforekomster.

Swedish

f) regleringar, inklusive ett krav på förhandsprövning för konstgjord påfyllning eller förstärkning av grundvattenförekomster.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,468,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK