Results for interactive translation from Danish to Swedish

fra empire interactive
från empire interactive

fra virgin interactive entertainment
från virgin interactive entertainment

gå til rodzillas-interactive-dungeon.org.
surfa till rodzillas-interactive-dungeon.org.

interactive fiction-oversætter der understøtter alle større if-formater
multitolk för textäventyr som har stöd för alla större textäventyr/if-format

kig nærmere på logitech® z-10 interactive 2.0 speaker system
ta en titt på logitech® z-10 interactive 2.0 speaker system

kommissionen fritager oprettelsen af british interactive broadcasting (nu open) for syv år
kommissionen beviljar ett undantag för en sjuårsperiod för bildande av british interactive broadcasting (numera open)

interactive software federation of europe (europæisk sammenslutning af interaktive edb-programmer).
interactive software federation of europe (europeiska federationen för interaktiva program).

i betragtning af misbrugets alvor og varighed pålagde kom missionen wanadoo interactive en bøde på 10,35 mio. eur.
med anledning av att ärendet är nytt och att de åtaganden som fs fö reslagit är så pass omfattande, har kommissionen inte utfärdat några böter.

23 67 -elvis e learning with virtual interactive synthetic characters -387370 -i gang -
23 67 -elvis e learning with virtual interactive synthetic characters -387370 -pågående -

märz 1999, randnummer 30), british interactive broadcasting/open (iv/36.539 vom 15.
märz 1999, randnummer 30), british interactive broadcasting/open (iv/36.539 vom 15.

euro info centrene er desuden en del af kommissionensinitiativ til en interaktiv politisk beslutningsproces(interactive policy making, ipm).
eic-kontoren är också en viktig del i kommissionens initiativ “interactive policy making (ipm)”.

fra og med den 1. juli 2008 indsendes anmeldelserne elektronisk via webapplikationen state aid notification interactive (sani).
anmälningar ska från och med den 1 juli 2008 översändas elektroniskt via webbapplikationen interaktiv anmälan av statligt stöd (sani).

interactive conferences and chats (interaktive konferencer og chats) er en af de højteknologiske muligheder for flersproget kommunikation, som tolketjenesten tilbyder.
interaktiva konferenser och chattar hör till tolktjänstens avancerade tekniska lösningar för flerspråkig kommunikation.

elaine (european local authorities interactive network for ethnic minorities policies): udveksling af erfaringer og informationer om effektive strategier til integration af indvandrere og etniske mindretal.
regionkommittén vill särskilt understryka behovet av en riktad finansiering för att stödja nyskapande pilotprojekt på detta område, särskilt på lokal och regional nivå. detta skulle med tiden kunna ingå i de traditionella utbildningsmetoderna.

kommissionen har for en periode på syv år givet tilladelse til oprettelse af et joint venture, british interactive broadcasting ltd (bib, nu be nævnt »open«).
kommissionen godkände för en period av sju år ett samriskföretag, british interactive broadcasting ltd (bib, sedermera omdöpt till "open"). bib:s moderbolag är bskyb ltd, bt holdings limited, midland bank plc och matsushita electric europe ltd.

[1] kom(2003) 567 endelig af 26. september 2003 “e-forvaltningens betydning for europas fremtid” og sec(2004) 346 af 18. marts 2004 “commission staff working paper on the interoperability of digital interactive television services”.
[1] se bl.a. kom(2003) 567 slutlig av den 26 september 2003, “e-förvaltningens roll i europas framtid” och sek(2004) 346 av den 18 mars 2004 “commission staff working paper on the interoperability of digital interactive television services”.