Results for ippc translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

rom, ippc, fao.

Swedish

rom, ippc, fao.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

plantesundhedsgruppen (ippc-/cpm-spørgsmål)

Swedish

arbetsgruppen för växtskydd (frågor som rör den internationella växtskyddskonventionen/kommissionen för fytosanitära åtgärder)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

modtagne kommentarer til ippc-direktivet

Swedish

synpunkter som inkommit på ippc-direktivet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

begrænset antal udstedte ippc-godkendelser

Swedish

begränsat antal utfärdade ippc-tillstånd

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvad angår ippc og risikostyring , er der sket fremskridt.

Swedish

när det gäller samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar samt riskhantering har det gjorts framsteg.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

nogle medlemsstater har endnu ikke gennemført ippc-direktivet korrekt.

Swedish

flera medlemsstater har inte helt införlivat ippc-direktivet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bestående anlæg skal opfylde ippc-direktivets forskrifter inden oktober 2007.

Swedish

vad gäller nya anläggningar eller väsentliga ändringar av en befintlig anläggning är direktivet tillämpligt sedan november 1999.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvor mange af disse anlæg er ligeledes omfattet at ippc-direktivet?

Swedish

hur många av dessa anläggningar omfattas även av direktivet om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar (ippc-direktivet)?

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ippc-direktivet er baseret på et dynamisk koncept, hvad angår definitionen af bat.

Swedish

ippc-direktivet är baserat på ett dynamiskt koncept när det gäller definitionen av bästa tillgängliga teknik.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dette har også ført til store forskelle i de egentlige tilgange til gennemførelsen af ippc-direktivet.

Swedish

detta har också inneburit att de exakta strategierna för att införliva ippc-direktivet varierat kraftigt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

aktion 2 bedre overvågning af fremskridt med hensyn til fuldstændig gennemførelse af ippc-direktivet inden den 30. oktober 2007

Swedish

Åtgärd 2. förbättrad övervakning av de framsteg som gjorts för att genomföra ippc-direktivet senast den 30 oktober 2007

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

direktiv om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening (ippc) for at minimere forurening fra industrikilder.

Swedish

direktiv om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar för att minimera föroreningar från industrikällor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

energiintensive industrier, som i forvejen er omfattet af direktivet om emissionshandel og ippc-direktivet, er også undtaget fra direktivet.

Swedish

Även energiintensiva sektorer har undantagits, eftersom dessa redan täcks av direktivet om handel med utsläppsrätter och ippc-direktivet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i nogle tilfælde er den bedste tilgængelige teknik måske ikke nok: et andet vigtigt træk ved ippc-direktivet er dets miljøkvalitetsnormer.

Swedish

men i vissa fall kanske det inte räcker med bästa tillgängliga teknik. en annan viktig del i ippc-direktivet är miljökvalitetsnormer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

om opstilling af et spørgeskema i tilknytning til rådets direktiv 96/61/ef om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening (ippc)

Swedish

om upprättande av ett frågeformulär till rådets direktiv 96/61/eg om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar (ippc-direktivet)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,159,135,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK