Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paa grundlag af de nu foreliggende oplysninger er det ogsaa blevet konstateret, at medlemsstaterne fra den 1. juli 1991 vil vaere i stand til at producere tilstraekkeligt med basisfroe og certificeret froe til at imoedekomme efterspoergslen inden for faellesskabet efter froe af hejre, bromus catharticus og bromus sitchensis, aegyptisk kloever og kalifornisk blaaklokke;
det har också fastställts, på grundval av nu tillgänglig information, att medlemsstaterna från och med den 1 juli 1991 kommer att ha möjlighet att producera tillräckligt med basutsäde och certifikatutsäde för att täcka behovet inom gemenskapen av utsäde av plattlosta, alaskagräs, alexandrinerklöver och honungsört.