Results for kande translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

kande

Swedish

påfyllningskanna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en kande te.

Swedish

en kanna te.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gillbox-kande

Swedish

gillbox kanna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en hel kande fuld.

Swedish

en hel jäkla kanna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

...og en kande bud.

Swedish

potatisbåtar och en kanna öl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- en kande, ellen.

Swedish

-helen, ölkanna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en kande med margarita.

Swedish

en kanna margaritas

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

frisk kande, gutter.

Swedish

nybryggt, pojkar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- en kande mere, charlie.

Swedish

- en pitcher till, charlie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du brugte samme kande.

Swedish

du använde samma kanna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en kande te til to, tak.

Swedish

en kanna te för två, tack.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

a.j. giv mig den kande.

Swedish

a.j. kasta hit den där flaskan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg kan lave en frisk kande.

Swedish

jag kan sätta på kaffe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ja, jeg skylder dig en kande.

Swedish

jag är skyldig dig en whisky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- denne kande passer ikke her.

Swedish

- den här verkar felplacerad...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- en kande frisk te, george.

Swedish

en ny tekanna, tack, george.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de giver mig altid en kande.

Swedish

jag tar alltid en kanna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du fyldte min kande nedenunder. ja.

Swedish

-du fyllde på min flaska där nere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lidt mere af stifmeisterens kollegie-kande?

Swedish

får det vara lite mer av stifmeisters hopkok?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg efterlod dig en frisk kande kaffe.

Swedish

- jag har gjort färskt kaffe. - tack.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,956,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK