Results for karcinogenicitet translation from Danish to Swedish

karcinogenicitet
karcinogenes

mutagenitet og karcinogenicitet
mutagenicitet och karcinogenicitet

karcinogenicitet, mutagenicitet, reproduktionstoksicitet
karcinogenicitet, mutagenicitet, reproduktionseffekter

genotoksicitet og karcinogenicitet forventes ikke.
någon genotoxisk och cancerogen potential förväntas ej.

inductos er ikke testet for in vivo karcinogenicitet.
inductos har inte testats för in vivo- karcinogenitet.

karcinogenicitet der er ikke udført karcinogenicitetsforsøg med sunitinibmalat.
karcinogenicitet inga karcinogenicitetsstudier har utförts med sunitinibmalat.

der er ikke udført langtidsundersøgelser af karcinogenicitet hos gnavere.
11 långtidsstudier av carcinogenicitet har inte utförts på gnagare.

der var ingen tegn på karcinogenicitet i livstidsstudier af rotter og mus.
det fanns inget tecken på karcinogenicitet vid livstidsstudier på mus och råtta.

der er ikke udført langtidsforsøg med dyr til vurdering af anidulafungins karcinogenicitet.
långtidsstudier på djur för att bedöma anidulafungins eventuella karcinogenicitet, har inte utförts.

den potentielle karcinogenicitet af en kombination af lamivudin og zidovudin er ikke undersøgt.
den karcinogena potentialen för lamivudin och zidovudin i kombination har ej undersökts.

muse - og rotteundersøgelser bekræfter, at der ikke er karcinogenicitet hos disse arter.
studier på mus och råtta bekräftar frånvaron av karcinogenicitet i dessa djurslag.

ingen studier har været foretaget over karcinogenicitet, påvirkningen af fertilitet og fosterudvikling.
undersökningar med avseende på carcinogenicitet, fertilitet och fosterutveckling har inte utförts.

ingen studier har været foretaget over karcinogenicitet, påvirkningen af fertilitet og foster udvikling.
undersökningar med avseende på carcinogenicitet, fertilitet och fosterutveckling har inte utförts.

i langtidsundersøgelser af karcinogenicitet hos rotter viste peroral indgift af tenofovirdisoproxilfumarat intet karcinogent potentiale.
en oral långtidskarcinogenicitetsstudie på möss visade en låg

i langtidsundersøgelser af karcinogenicitet hos mus og rotter viste peroral indgift af emtricitabin intet karcinogent potentiale.
emtricitabin uppvisade ingen karcinogen potential i orala långtids karcinogenicitetsstudier på möss och råttor.

genotoksicitet, karcinogenicitet og reproduktionstoksicitet blev ikke vurderet, fordi disse forsøg ikke er egnede til en vaccine.
gentoxicitet, karcinogenicitet och reproduktionseffekter bedömdes inte eftersom sådana studier inte är relevanta för vacciner.

mutagenicitet og karcinogenicitet er ikke forventet i denne slags rekombinante proteiner og genotoksicitets - og karcinogenicitetstests var ikke nødvendige.
mutagenicitet och karcinogenicitet förväntas ej för denna klass av rekombinanta proteiner och under - sökning av genotoxicitet och karcinogenicitet ansågs inte nödvändig.

der er ikke udført livstidsforsøg med dyr til evaluering af tigecyklins karcinogenicitet, men korttids - genotoksicitetsforsøg med tigecyklin var negative.
livstidsstudier på djur för att utvärdera carcinogen potential av tigecyklin har inte utförts, men korttidsstudier på genotoxicitet var negativa.

selvom karcinogenicitetspotentialet hos mennesker ikke er kendt, antyder disse data, at de kliniske fordele ved efavirenz opvejer den mulige karcinogenicitet hos mennesker.
då den karcinogena potentialen hos människa är okänd, antyder dessa data att den kliniska nyttan av efavirenz uppväger den potentiella karcinogena risken för människa.

27 telmisartan viste intet tegn på mutagenicitet og relevant klastogen aktivitet ved in vitro- forsøg, og ingen tegn på karcinogenicitet i rotter og mus.
telmisartan visade inga tecken på mutagenicitet eller relevant klastogen aktivitet i in vitro studier och inga tecken på carcinogenicitet hos råtta och mus.