Results for klostret translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

- i klostret!

Swedish

- abbey!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den er i klostret.

Swedish

jag tror att den finns i klostret

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- klostret i staveley.

Swedish

- klostret i staveley.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"halløj i klostret".

Swedish

- nej. sister act.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det er tæt på klostret.

Swedish

- det är st. cathrines dalgång, alldeles vid klostret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

klostret brændte ikke?

Swedish

så klostret brann inte?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

for at få børn til klostret.

Swedish

för att få barn till klostret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- men klostret forblev uskadt

Swedish

-men klostret fÖrblev oskatt

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ellen! søg ind i klostret!

Swedish

ellen, gå in i klostret!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

besøg klostret om en måned.

Swedish

kom till klostret om en månad, så ska jag överväga det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

klostret lindisfarne northumbria, england.

Swedish

lindisfarne kloster, konungariket northumbria, england

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- besøget hos klostret og nonnerne.

Swedish

-...besökt klostret och nunnorna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- ben, hvor er du? - i klostret.

Swedish

- i klostret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

at de forbereder hende til klostret.

Swedish

- att ni förbereder henne för klostret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

var de lige så besværlig i klostret?

Swedish

var ni så här besvärlig i klostret också?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hønsene - ruger ofte - i - klostret.

Swedish

fyra hönor ruvar här fyra hönor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du kan fortsætte som læge her i klostret.

Swedish

och tänk, caris, tänk vad du kan göra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kan du godt lide at være her på klostret?

Swedish

trivs du i brödraskapet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

guds straffer mig fordi jeg forlod klostret.

Swedish

guds straffar mig för att jag lämnade klostret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvis jeg rejser fra klostret, forræder jeg gud.

Swedish

om jag lämnar klostret, förråder jag gud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,117,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK