Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
styrke konkurrencemyndighedens budget og personaleressourcer.
förstärka konkurrensmyndighetens budget och personalresurser.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mtk appellerede konkurrencemyndighedens afgørelse til konkurrencerådet.
mtk överklagade konkurrensverkets beslut till konkurrensrådet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
konkurrencemyndighedens procedureregler er ligeledes blevet ændret.
konkurrensverkets bestämmelser om handläggning av ärenden har också ändrats.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
posten ab har indbragt konkurrencemyndighedens afgørelse for stockholms tingsret.
posten ab har överklagat konkurrensverkets beslut hos förstainstansdomstolen i stockholm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
efter konkurrencemyndighedens opfattelse udelukker aftalen konkurrence mellem de to førende gasselskaber.
enligt myndighetens uppfattning utesluter detta avtal konkurrens mellan de två ledande nätgasbolagen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
netværket af konkurrencemyndigheder
nätverket av konkurrensmyndigheter
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: