Results for lucite translation from Danish to Swedish

atofina og lucite fik bødenedsættelse.
atofina och lucite beviljades en nedsättning.

lucite er tildelt en bødenedsættelse på 30 %.
lucite beviljades en nedsättning med 30 % av böterna.

derudover fik lucite straffritagelse for en del af den periode, hvor virksomheden medvirkede i kartellet.
dessutom beviljades lucite befrielse för en del av den tid företaget deltog i kartellen.

(7) efter disse inspektioner anmodede atofina, lucite og ici om bødenedsættelse.
(7) efter inspektionerna ansökte atofina, lucite och ici om nedsättning av böterna.

hvis de ønsker at være sikre... foreslår jeg, i forsegler hver dør og vindue med skudsikker lucite.
men om ni vill sova gott... borde ni försegla dörrar och fönster med skottsäker plast.

lucite er med sine 105,98 mio. eur den tredjestørste producent, og denne virksomhed placeres i anden kategori.
lucite med 105,98 miljoner euro är den tredje största tillverkaren och har placerats i den andra kategorin.

d) lucite international ltd og lucite international uk ltd fra den 2. november 1999 til den 12. september 2002, og
d) lucite international ltd och lucite international uk ltd från den 2 november 1999 till den 12 september 2002.

degussa gav kommissionen beviser, der gjorde det muligt at udføre inspektioner i atofina, barlo, lucite og degussa i marts 2003.
degussa lämnade kommissionen bevis som gjorde det möjligt att genomföra inspektioner i mars 2003 i atofinas, barlos, lucites och degussas lokaler.

repsol quimica og lucite bad om adgang til de andre adressaters svar med udgangspunkt i, at de indeholdt elementer, der kunne anvendes til deres forsvar.
repsol quimica och lucite ansökte om tillgång till svaren från övriga mottagare av meddelandet om invändningar, eftersom de antog att innehållet kunde användas till deras försvar.

(24) bevismaterialet fra lucite gjorde det muligt for kommissionen at fastslå, at kartellets eksistens strakte sig udover den 28. februar 2001 og helt frem til den 12. september 2002.
(24) tack vare lucites bevismaterial kunde kommissionen fastställa en förlängd varaktighet av kartellen från den 28 februari 2001 till den 12 september 2002.

(25) ici anmodede om bødenedsættelse den 18. oktober 2004, efter kommissionen havde modtaget bidrag med henblik på bødenedsættelse fra degussa ( 20. december 2002), atofina ( 3. april 2003) og lucite ( 11. juli 2003).
(25) ici ansökte om förmånlig behandling den 18 oktober 2004 efter det att kommissionen tagit emot motsvarande ansökningar från degussa (den 20 december 2002), atofina (den 3 april 2003) och lucite (den 11 juli 2003).