Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udgifter til mødelokaler
kostnader för utrustning (ny eller begagnad).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) leje af mødelokaler
b) hyra av möteslokaler.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
humanmedicinske lægemidler flere mødelokaler og mere kontorplads
humanläkemedel får ytterligare sammanträdeslokaler och kontorsutrymme.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kontorer, mødelokaler, men også et velsikret telekommunikationscenter.
i lokalerna finns kontor och sammanträdesrum, men också ett mycket välskyddat telekommunikationscentrum.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• reservation af mødelokaler, modtagelse, rejser, konferencer
• bokning av möteslokaler/mottagning, resebeställningar, konferenser
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
min far sagde, at stuer er de bedste mødelokaler.
min far sa alltid att vardagsrum är de bästa mötesrummen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
systemet sørger automatisk for reservation af mødelokaler samt tidsplanlægning.
systemet skall utföra automatisk bokning av mötesrum och - tider.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
— niveau co 35: arbejdsgruppernes mødelokaler, konferencetjenestens lokaler ler
— plan co 35: mötesrum för arbetsgrupperna, lokaler för konferenstjänsten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— niveau co 20: arbejdsgruppernes mødelokaler, konferencetjenestens lokaler; telextjenesten
— plan co 20: mötesrum för arbetsgrupperna, lokaler för konferenser, telextjänst.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dette gælder navnlig mødelokaler, pressesalen, restauranter, lægetjenesten, biblioteker, parkeringsområder og elevatorer.
detta gäller särskilt möteslokalerna, pressens auditorium, restaurangerna, läkartjänsten, biblioteken, parkeringen och hissar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- det hele ligger i mødelokalet.
-allt finns i konferensrummet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: