Results for majeure translation from Danish to Swedish

force majeure
force majeur

force majeure klausul
föreskrift om ömmande omständigheter och synnerliga skäl

det er force majeure.
det är force majeure.

force-majeure arbejde
nödfallsarbete

tilfælde af force majeure
ömmande omständigheter

det her er force majeure.
det här är force majeure.

force majeure og min bare!
helvete heller.

i tilfælde af force majeure
vid fall av force majeure,

- der er tale om force majeure
- vid fall av force majeure,

force majeure og usædvanlige omstændigheder
force majeure och exceptionella omständigheter

der er indtruffet en force majeure.
det har inträffat en force majeure.

udstedelse af force majeure-kvoter
utfärdande av force majeure-utsläppsrätter

i tilfælde af force majeure, hvor:
tillägget på 10 % skall dock inte tas ut när på grund av force majeure

i tilfælde af force majeure, eller
force majeure, eller

- naturlige årsager eller force majeure
- naturliga orsaker eller force majeure.

b) naturlige årsager eller force majeure
b) naturliga orsaker eller force majeure.

medmindre der foreligger force majeure , fortabes sikkerhedsstillelsen :
med undantag för fall av force majeure skall säkerheten förverkas a)

undtagen ved force majeure udbetales stoetten til tilslagsmodtageren:
med undantag för fall av force majeure, skall stödet utbetalas till anbudsgivare som tilldelats kontrakt

2. medmindre der foreligger force majeure, fortabes sikkerhedsstillelsen:
2. med undantag för fall av force majeure skall säkerheten förverkasa)