Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ja, maritima bueplate.
-ja, maritima bueplate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ikke "intime", men maritima.
-jag sa inte "intima", utan maritima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- hvorfor er maritima bueplate der?
-varför finns maritima bueplate där?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maritima bueplate har et uovertruffet ry.
maritima bueplate har ett utomordentligt rykte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. mettema, maritima bueplates direktør.
mr mettema, maritima bueplates vd...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da du trak stikket ud på maritima bueplate...
när du drog ur kontakten på maritima bueplate...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, og bagefter besøger vi maritima bueplate.
visst, och efter det besöker vi maritima bueplate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maritima bueplate ejes af firmaet transmares austral.
maritima bueplate ägs i sin tur av företaget transmares austral.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a) de ejer området, hvor maritima bueplate ligger.
a - de äger lokalerna där maritima bueplate är inhysta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
firmaet, der ejer all virtue, hedder maritima bueplate.
företaget som äger all virtue heter maritima bueplate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du tog dig jo af forsikringen af maritima bueplates all virtue.
du hade ju hand om försäkringen av maritima bueplates all virtue.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maritima holder til i lokaler, der ejes af baires lnvest.
maritima håller till i lokaler som ägs av baires invest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
borali ejer maritima bueplate, hvis pc er forbundet med lloyds database.
borali äger maritima bueplate, vars dator är kopplad till lloyds databas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
b) de ejer en stor del af transmares austral, som ejes af maritima.
b - de äger en stor del av transmares austral, som i sin tur äger maritima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cakile maritima extract er en ekstrakt af strandsenneppen, cakile maritima, brassicaceae
cakile maritima extract är ett extrakt av marviol, cakile maritima, brassicaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
armeria maritima extract er en ekstrakt af de overjordiske dele af armeria maritima, plumbaginaceae
armeria maritima extract är ett extrakt av de ovanjordiska delarna av trift, armeria maritima, plumbaginaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
at maritima bueplate kun fungerer som en facade for at skjule en flok skrupelløse porteños' forbrydervirksomhed.
att maritima bueplate enbart fungerar som en fasad för att dölja ett gäng skrupelfria porteños brottsliga verksamhet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
• maritima, paris (frankrig) 6.-9. december 2006maritima er det store mødested for alle grene af bådindustrien.
• maritima, paris (frankrike), 6–9 december 2006maritima marknadsför sig som en viktig samlingspunkt föralla fartygsrelaterade yrken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
personale i den civile flyvetjeneste, "ministero della sanità — ufficio di sanità maritima o aerea" (sundhedsministeriet — sundhedskontoret for
för sjömän och besättningsmän på civilflygplan
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(7) urginea maritima, phytolacca americana, levothyroxin, bariumselenat og 3,5-diiod-l-tyrosin bør medtages i bilag ii til forordning (eØf) nr. 2377/90;
7. urginea maritima, phytolacca americana, levotyroxin, bariumselenat och 3,5-dijodo-l-tyrosin skall införas i bilaga ii till förordning (eeg) nr 2377/90.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: