Results for modtagergrupper translation from Danish to Swedish

modtagergrupper og målgrupper
grupper som skall gynnas av programmet och målgrupper

det må fastslås, at det af eaga til knw betalte beløb modtages af denne sidstnævnte som modværdi for den tjenesteydelse, selskabet præsterer over for visse modtagergrupper.
det är mot denna bakgrund som vat and duties tribunal, manchester, på uppmaning från high court har ställt följande tolkningsfrågor:

= uro info χ til "integreret kvalitetsstyring" inden for turismevirksomheder, til­ knyttede brancher og typiske modtagergrupper. hensigten er dels
man kommer också att studera företag ¡nom turistsektorns (exem- i plariska branscher och mottagare) praktiska tillämpande av inte grerade system för kvalitetsstyrning i avsikt att kunna identifiera

de vigtigste modtagergrupper er enlige forældre og familier med lav indkomst eller med problemer, der gør det svært at få job, f.eks. psykisk/fysisk handicap eller narkotikamisbrug.
de viktigaste mottagarna är: ensamstående föräldrar, familjer med begränsade inkomster och familjer med andra problem som gör det svårt att hitta sysselsättning, däribland psykiska eller fysiska funktionshinder och drogmissbruk.

projekter med foranstaltninger specielt udformet for modtagergrupper som f.eks. "teenagere" (13-19 årige) eller personer i alderen 12 til 25 år, vil imidlertid blive betragtet som værende rettet mod gruppen "unge".
projekt med insatser som riktar sig till exempelvis tonåringar (i åldern 13−19 år) eller unga människor i åldern 12 till 25 år skall emellertid anses vara riktade till gruppen ungdomar.