Trying to learn how to translate from the human translation examples.
musiker, rytmisk
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rytmisk
rytm
Last Update: 2010-11-01 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
musiker.
musiker, organist.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
-musiker?
-Är du musiker?
rytmisk fyr
rytmiskt varierande sken
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- rytmisk gymnastik.
rytmisk gymnastik.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hun er så rytmisk.
hon är så följsam.
[vand drypper rytmisk]
[vatten droppar rytmiskt]
hvad er rytmisk gymnastik?
vad är rytmisk gymnastik?
- hvad med rytmisk musik?
-varför?
den var ikke særlig rytmisk.
det lät konstigt.
- gør det rytmisk, og hold øjnene...
- följ rytmen och fäst blicken...
enhver rytmisk lavfrekvens-vibration.
rytmiska lågfrekvens-vibrationer.
de vil drille en med sårende, rytmisk hån.
de retas med plågsamt rytmiska gliringar.
[rytmisk dryppen, intens melodi fortsætter]
[rytmiskt droppande, spöklik melodi fortsätter]
jeg synes altså, at du er enormt rytmisk.
jag tycker att du är enormt rytmisk.
jeg dyrker rytmisk gymnastik, og det er vildt sejt.
jag håller på med rytmisk gymnastik, det är verkligen fräckt.
ja, hvad var det nu? et smukt, lyrisk, rytmisk navn som...
ett lyriskt, melodiöst namn...
drej benene rundt om kamelen og bevæg dig rytmisk med kamelens bevægelser.
svep benen runt kamelen och rör dig rytmiskt med kamelens rörelser.
en utilsigtet rytmisk rysten af et eller flere lemmer (skælven).
oavsiktlig rytmisk skakning i en eller flera extremiteter (tremor).
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- musik!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 29 Quality: Reference: IATE
