Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dålig, dålig, dålig!
dålig, dålig, dålig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- blåser det mycket på sensommaren?
blåser det mycket här här på sensomrarna
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du var så dålig til dem,at de stadigvæk indvirker på græshopperne.
du var så dålig att dom fortfarande skyller gräshoppsinvasionen på dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det är därför mycket troligt att andelen på 50 % av företaget i realiteten var värd mindre än de 2,383 miljoner euro som högfors stad betalade.
det är därför mycket troligt att andelen på 50 % av företaget i realiteten var värd mindre än de 2,383 miljoner euro som högfors stad betalade.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
marknaden för underhåll av väginfrastruktur har öppnats olika mycket i olika medlemsstater, men kommissionen noterar att öppningen har varit tillräcklig för att internationella grupper har kunnat uppstå, med verksamhet i flera medlemsstater.
marknaden för underhåll av väginfrastruktur har öppnats olika mycket i olika medlemsstater, men kommissionen noterar att öppningen har varit tillräcklig för att internationella grupper har kunnat uppstå, med verksamhet i flera medlemsstater.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"vi har fundet din søn' og det var dålige nyheder."
"vi har hittat din son' och det var dåliga nyheter."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting