Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slutbrugerpriserne, som også omfatter netomkostninger og detailavance, har ikke nærmet sig hinanden.
priserna för slutanvändare, vilka också inkluderar nätkostnader och en detaljhandelsmarginal, har inte närmat sig varandra.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
specielt med henblik på artikel 3, stk. 4, og artikel 3, stk. 6, skal de regulerende myndigheder regelmæssigt give oplysninger om nationale transmissionssystemoperatørers faktiske omkostninger samt data og alle relevante oplysninger om de fysiske strømme i transmissionssystemoperatørernes net og netomkostningerne.
tillsynsmyndigheterna skall, särskilt för det ändamål som avses i artikel 3.4 och 3.6, regelbundet lämna information om de kostnader som faktiskt uppkommit för nationella systemansvariga för överföringsnäten samt lämna uppgifter och all relevant information som hör samman med de verkliga flödena i näten hos de systemansvariga för överföringsnäten och kostnaderna för nätet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: