From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er ikke det eneste oppositionsparti.
det är inte det enda oppositionspartiet.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
generalsekretæren for det største oppositionsparti blev taget til fange.
det största oppositionspartiets generalsekreterare togs till fånga .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
det er en meget vigtig erklæring, der kommer fra albaniens største oppositionsparti.
detta uttalande är viktigt, eftersom det kommer från albaniens största oppositionsparti .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
det er en meget vigtig erklæring, der kommer fra al baniens største oppositionsparti.
detta uttalande är viktigt, eftersom det kom mer från albaniens största oppositionsparti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ved, at når det største oppositionsparti definitivt smækker døren i for euroen, vil det for-
jag vet att nyheten att det största oppositionspartiet stänger igen dörren för alltid till euron kommer att ha en skadlig effekt på framtida utländska investeringar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
attentatet den 30. marts i år er ikke første gang, et møde i et oppositionsparti på grusom vis bliver forstyrret.
attentatet den 30 mars i år är inte den första gången som oppositionspartiernas möten störs på ett allvarligt sätt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i august blev formanden for det største oppositionsparti, yawovi agboyibo, idømt seks måneders fængsel på falske anklager.
i augusti månad i år dömdes ordföranden för det största oppositionspartiet , yawovi agboyibo, till sex månaders fängelse för lögner .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
selv om oppositionen tager almindelig del i institutionernes arbejde, har et oppositionsparti siden april 2005 besluttet ikke at deltage i parlamentets arbejde.
Även om oppositionen i allmänhet tar normal del i institutionernas verksamhet beslutade ett oppositionsparti att avstå från deltagande i parlamentets arbete från april 2005.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
7. fordømmer ødelæggelsen af ejendomme tilhørende oppositionspartier og -aviser, samt sabotage af udenlandske radiosendere;
7. europaparlamentet fördömer att oppositionspartiernas och oppositionstidningarnas lokaler förstörts samt att utländska radiostationer saboterats.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: