Results for ovennævnte translation from Danish to Swedish

som ovennævnte
se föregående

ovennævnte sæd:
den sperma som beskrivs ovan

ovennævnte domstol
ovannämnda domstol

ovennævnte akvakulturdyr,
de ovannämnda vattenbruksdjuren

ovennævnte embryonindsamlingsteam:
den embryosamlingsgrupp som anges ovan

alle ovennævnte kategorier
samtliga ovanstående kategorier

at ovennævnte fjerkrækød (%)
att det ovan beskrivna fjäderfäköttet (1)

som ovennævnte som ovennævnte
se föregående

1 og ovennævnte retspraksis).
enligt denna regel är det självklart att införlivandet av stadgan i konstitutionen inte i sig kan innebära en utvidgning av de av medlemsstaternas åtgärder som anses vara ” tillämpning av unionsrätten ” (enligt punkt 1 och ovannämnda rättspraxis).

eksempel (med ovennævnte data)
exempel (med ovannämnda uppgifter)

ovennævnte sag c-205/99.
ovannämnda mål c-205/99.

ovennævnte retsakter offentliggøres i
de rättsakter som avses ovan skall offentliggöras i

valutaen for ovennævnte beløb.
uppgift om i vilken valuta beloppen har betalats ut.

ovennævnte dokument skal indeholde:
detta dokument skall ange följande:

de ovennævnte udvalgs samtykke. -
samtycke från ovannämnda kommittéer.

ovennævnte rullende materiel udstyres
rullande materiel som nämnts ovan skall utrustas antingen

ovennævnte beslutning 1999/719/ef.
ovan nämnda beslut 1999/719/eg.

ovennævnte formel kan forkortes til:
Övrig information fÖr experter:

den ovennævnte arbejdsløses familiemedlemmer (6)
den ovannämnde arbetslöses familjemedlemmar (6)

ovennævnte påstand må derfor afvises.
ovanstående argument kan därför inte godtas.