Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de overvågningscentre, som ifølge ordføreren skal udøve kontrollen med omregningen til euro, forekommer mig at være fuldstændigt overflødige.
de övervakningsorgan som enligt föredraganden skall ut öva kontrollen av omräkningen i euro förefaller mig full komligt överflödiga.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
endelig et sidste punkt, der blev nævnt af hr. whitehead: problemet med de nationale, regionale eller lokale overvågningscentre.
den sista punkten som togs upp i whiteheads fråga : problemet med nationella, regionala och lokala observationscentra .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
5 2 2 indtægter modtaget på overvågningscentrets konti
5 2 2 inkomster mottagna på centrumets konton
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: