Results for plantesundhedsforanstaltninger translation from Danish to Swedish

plantesundhedsforanstaltninger
fytosanitÄra ÅtgÄrder

dyre- og plantesundhedsforanstaltninger
främjande av och stöd till verksamma organisationer.

sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger
Åtgärder på det sanitära och fytosanitära området

dyre- og plantesundhedsforanstaltninger (sps)
sanitära och fytosanitära åtgärder

international standard for plantesundhedsforanstaltninger
internationell standard för växtskyddsåtgärder

- forbedring af kvaliteten, herunder plantesundhedsforanstaltninger
- förbättra kvaliteten, däribland växtskyddsåtgärder,

aftale om anvendelsen af sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger
avtalet om tillämpningen av sanitära och fytosanitära åtgärder

- forbedre kvaliteten, bl.a. gennem plantesundhedsforanstaltninger
- förbättra kvaliteten, bl.a. genom växtskyddsåtgärder,

fremme teknologioverførsler på området sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger.
främja tekniköverföring på området sanitära och fytosanitära åtgärder.

disse foranstaltninger omfatter blandt andet omkostningstunge plantesundhedsforanstaltninger.
sådana åtgärder omfattar även kostsamma växtskyddsåtgärder.

støtteordning : erstatning for tab, der skyldes gennemførelse af plantesundhedsforanstaltninger
benämning : kompensation för förluster till följd av fytosanitära åtgärder

løse problemer, der opstår som følge af sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger
åtgärda problem som uppstår till följd av sanitära och fytosanitära åtgärder,

foranstaltningerne bør også omfatte plantesundhedsforanstaltninger på vækstarealet omkring sådanne steder.
Åtgärderna bör också omfatta fytosanitära åtgärder på odlingsytan omkring sådana platser.

de franske myndigheder har forelagt et program for kommissionen, som omfatter plantesundhedsforanstaltninger.
de franska myndigheterna har lämnat in ett program med växtskyddsåtgärder till kommissionen.

udgifterne til de plantesundhedsforanstaltninger, der skal iværksættes eller udbygges, bliver særdeles store.
kostnaderna för de växtskyddsåtgärder som måste vidtas eller förstärkas är särskilt höga.

ordonnance udstedt af ofag den 25. februar 2004 om midlertidige plantesundhedsforanstaltninger (ro 2004 1599)
förordning utfärdad av ofag den 25 februari 2004 om tillfälliga växtskyddsåtgärder (ro 2004 1599).

sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger og tekniske handelshindringer kan have en indvirkning på handelen og nødvendiggøre et samarbejde.
sanitära och fytosanitära åtgärder och tekniska handelshinder kan ha inverkan på handeln och kräver samarbete.

de franske myndigheder har forelagt kommissionen et program for 2008, som omfatter plantesundhedsforanstaltninger i de franske oversøiske departementer.
de franska myndigheterna har till kommissionen lämnat in ett program för 2008 med växtskyddsåtgärder i de franska utomeuropeiska departementen.

etablere og styrke olt'ernes tekniske kapacitet til at gennemføre og føre tilsyn med sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger
skapa och förstärka den tekniska kapacitet som ult behöver för att kunna tillämpa och övervaka sanitära och fytosanitära åtgärder,

sikre åbenhed med hensyn til sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger, der finder anvendelse på handel mellem unionen og olt'erne
säkerställa öppenhet när det gäller de sanitära och fytosanitära åtgärder som tillämpas på handeln mellan unionen och ult,