Results for poliomyelitis translation from Danish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Swedish

Info

Danish

poliomyelitis

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

poliomyelitis (polio):

Swedish

polio (poliomyelit):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

poliomyelitis anterior acuta

Swedish

poliomyelit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

topuklet temperaturkurve ved poliomyelitis

Swedish

tvåpucklig feberkurva

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

pertussis, tetanus, hepb and poliomyelitis

Swedish

pertussis, tetanus, hepb and poliomyelitis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

tetanus, pertussis, hepatitis b and poliomyelitis

Swedish

diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis b and poliomyelitis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

brug om muligt en inaktiveret vaccine (poliomyelitis).

Swedish

använd ett inaktiverat vaccin där sådant finns (poliomyelit).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

jo7ca immunisation diphtheria, pertussis, tetanus, hepb, poliomyelitis, haemophilus influenza

Swedish

jo7ca immunisation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

poliomyelitis, for det meste kaldet “ polio ”, er en virusfremkaldt infektion, som kan have forskellige følger.

Swedish

poliomyelit, som förenklat kallas polio, är en virusinfektion som kan ha olika uttryck.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

i) midler, som anvendes med henblik på at fremkalde en aktiv immunitet, såsom koleravaccine, bcg, vaccine mod poliomyelitis og koppevaccine

Swedish

i) medel som används för att framkalla aktiv immunitet, såsom koleravaccin, bcg, poliovaccin, smittkoppsvaccin,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

infanrix hexa er indiceret til primær og boostervaccination af spædbørn mod difteri, tetanus, pertussis, hepatitis b, poliomyelitis og sygdomme forårsaget af haemophilus influenzae type b.

Swedish

infanrix hexa är avsett för primär - och boostervaccinering av spädbarn mot difteri, stelkramp (tetanus), kikhosta (pertussis), hepatit b, polio (poliomyelit) och sjukdom orsakad av haemophilus influenzae typ b.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

difteri, tetanus (stivkrampe), pertussis (kighoste), hepatitis b og poliomyelitis (polio).

Swedish

infanrix penta är ett vaccin som används till barn för att förebygga fem olika sjukdomar: difteri, stelkramp (tetanus), kikhosta (pertussis), hepatit b och polio (poliomyelit).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

difteri, tetanus, acellulær pertussis, inaktiveret poliomyelitis, hepatitis b (rekombinant) vaccine og haemophilus influenzae type b konjugat vaccine, adjuveret

Swedish

hexavac internationellt generiskt namn (inn) difteri -, tetanus -, acellulärt pertussis -, inaktiverat polio -, hepatit b (rekombinant) vaccin och haemophilus influenzae typ b konjugerat vaccin, adsorberat

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

difteri, tetanus, acellulær pertussis, inaktiveret poliomyelitis, hepatitis b (rekombinant) vaccine og haemophilus influenzae type b konjugat vaccine, adjuveret.

Swedish

difteri -, tetanus -, acellulärt pertussis -, inaktiverat polio -, hepatit b (rekombinant) vaccin och haemophilus influenzae typ b konjugerat vaccin, adsorberat.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

difteri, tetanus, acellulær pertussis, hepatitis b, inaktiveret poliomyelitis (dtpa- hbv- ipv) komponenten er en uklar hvid suspension.

Swedish

difteri, tetanus, acellulärt pertussis, hepatit b, inaktiverat poliomyelit (dtpa- hbv- ipv) - komponenten är en grumlig vit suspension.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

difteri (d), tetanus (t), pertussis (acellulær, komponent) (pa), hepatitis b (rdna) (hbv), poliomyelitis (inaktiveret) (ipv), haemophilus influenzae type b (hib) konjugeret vaccine (absorberet).

Swedish

vaccin mot difteri (d), stelkramp (t), kikhosta (acellulärt, komponent) (pa), hepatit b (rdna) (hbv), polio (inaktiverat) (ipv) och haemophilus typ b (hib) (konjugerat), adsorberat

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,025,535,241 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK