Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
navnlig bør ansøgeren fokusere på patienter med tidligere revaskularisering, men uden tidligere mi, da denne population er uensartet hvad angår forandringernes sværhed og den anvendte revaskulariseringsteknik og ledsagende behandling.
sökanden bör särskilt fokusera på patienter med anamnes med revaskularisering men utan anamnes med mi, eftersom det finns stora skillnader inom denna population med avseende på skadornas svårighetsgrad, revaskulariseringsteknik och samtidiga behandlingar.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
firmaet har fremlagt oplysninger, der viser, at denne patientgruppe ikke er så uensartet, men i vidt omfang svarer til hele populationen i europa- undersøgelsen, i hvert fald hvad angår revaskulariseringsteknik og ledsagende behandling.
företaget har lämnat in data som visar att denna population inte är så heterogen utan mycket lik hela populationen som ingår i europa- studien, åtminstone med avseende på revaskulariseringstekniker och samtidiga behandlingar.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: