Results for sambucus translation from Danish to Swedish

hyldeblomst (sambucus nigra)
fläderblommor (sambucus nigra)

- hyldebaer, (sambucus nigra l.)
- fläderbär (sambucus nigra l.).

blomster af jasmin (hyldeblomst (sambucus nigra))
jasmin (fläderblommor (sambucus nigra))

sambucus nigra er et plantemateriale udvundet af almindelig hyld, sambucus nigra, caprifoliaceae
sambucus nigra kommer från fläder, sambucus nigra, caprifoliaceae

sambucus nigra extract er en ekstrakt af blomsterne fra almindelig hyld, sambucus nigra, caprifoliaceae
sambucus nigra extract är ett extrakt av blommorna från fläder, sambucus nigra, caprifoliaceae

sambucus nigra berry extract er en ekstrakt af bærrene fra almindelig hyld, sambucus nigra, caprifoliaceae
sambucus nigra berry extract är ett extrakt av bären från fläder, sambucus nigra, caprifoliaceae

sambucus nigra oil er den flygtige olie, der udvindes af blomsterne fra almindelig hyld, sambucus nigra, caprifoliaceae
sambucus nigra oil är en flyktig olja från blommorna från fläder, sambucus nigra, caprifoliaceae

sambucus canadensis extract er en ekstrakt af barken, bladene og blomsterne fra canadisk hyld, sambucus canadensis, caprifoliaceae
sambucus canadensis extract är ett extrakt av barken, bladen och blommorna från kanadensisk fläder, sambucus canadensis, caprifoliaceae

08109095 -andre varer denne underposition omfatter bl.a.: 1.frugter af jordbærtræ (frugter af arbutus unedo).2.berberisbær (frugter af berberis vulgaris).3.hyldebær (bær af sambucus nigra).4.frugter af havtorn eller sandtidse (frugter af hippophae rhamnoides).5.rønnebær (fx frugter af sorbus domestica og sorbus aria).6.frugter af anonetræ (frugter af anona cherimolia (cherimoya), anona muricata (tornet corosol), anona reticulata (oksehjerte) og anona squamosa (sukkeræble)).7.jødekirsebær, blærebæger mv. (frugter af physalis alkekengi eller physalis pubescens).8.frugter af flacourtia, fx appelsinkirsebær (frugter af flacourtia cataphracta og idesia polycarpa).9.mispel (frugter af mespilus germanica) og japansk mispel (frugter af eriobotrya japonica).10.frugter af sapotaceae-arter, fx marmeladefrugt (lucuma mammosa), men ikke sapotiller, som henhører under pos. 08109030.11.spiselige actinidia-arter, bortset fra kiwifrugter (actinidia chinensis planch. eller actinidia deliciosa) henhørende under pos. 08105000.12.frugter af sapindaceae-arter, fx rambutan-frugter (frugter af nephelium lappaceum), og pulasanfrugter (frugter af nephelium mutabile), men ikke litchi (frugter af litchi chinensis), som henhører under pos. 08109030. -
08109095 -andra detta undernummer omfattar bl.a.: 1.frukter av smultronträdet (frukter av arbutus unedo).2.berberisbär (frukter av berberis vulgaris).3.fläderbär (bär av sambucus nigra).4.frukter av havtorn (frukter av hippophäe rhamnoides).5.frukter av sorbusarter, t.ex. äppelrönnbär (frukter av sorbus domestica) och vitoxelbär (frukter av sorbus aria).6.frukter av annonaträd, t.ex. cherimoya (frukter av annona cherimolia, taggannona (annona muricata), nätannona (annona reticulata) och sockeräpple (annona squamosa).7.de olika arterna av physalis eller kapkrusbär (frukter av physalis alkekengi (judekörsbär) eller physalis pubescens).8.frukter av flacourtia (flacourtia cataphracta och idesia polycarpa).9.mispel (frukter av mespilus germanica) och japansk mispel (frukter av eriobotrya japonica).10.frukter av olika arter av sapotaceae, t.ex. frukter av lucuma mammosa, med undantag av sapodillafrukter, som omfattas av undernr 08109030.11.Ätliga arter av actinidia, med undantag av kiwifrukt (actinidia chinensis planch. eller actinidia deliciosa), enligt undernr 08105000.12.frukter av olika arter av sapindaceae, t.ex. rambutaner (frukter av nephelium lappaceum) och frukter av nephelium mutabile, med undantag av litchiplommon (frukter av litchi chinensis), som omfattas av undernr 08109030. -