Results for samvittighed translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

samvittighed

Swedish

samvete

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

samvittighed.

Swedish

därför att jag har ett samvete. du har ett samvete.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- samvittighed?

Swedish

- synd!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

min samvittighed.

Swedish

han är mitt samvete.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- min samvittighed...

Swedish

-jag har dåligt samvete.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en ren samvittighed.

Swedish

ett rent samvete. ja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dårlig samvittighed?

Swedish

dåligt samvete?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

- og din samvittighed.

Swedish

- ni har väl ett samvete, sir?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- ... og min samvittighed.

Swedish

...och mitt samvete.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

en liberals samvittighed

Swedish

en liberals samvete

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

din forbandede samvittighed.

Swedish

ditt jävla samvete.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den forbandede samvittighed!

Swedish

vilket jävla samvete!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- af dårlig samvittighed.

Swedish

- av skuldkänsla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- "kvinden uden samvittighed".

Swedish

double indemnity är en.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

din samvittighed fortærer dig.

Swedish

ditt samvete äter upp dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de har ingen samvittighed!

Swedish

dom har inget samvete!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- han fik dårlig samvittighed.

Swedish

-han fick dåligt samvete.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- gud, samvittighed og medfølelse.

Swedish

det vill ha gud, samvete och medkänsla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvordan staves "samvittighed"?

Swedish

- hur stavas "samvete"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

helt vildt dårlig samvittighed.

Swedish

väldigt dåligt samvete.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,736,100,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK