Results for serviceudbydernes translation from Danish to Swedish

hvis vi igen ser på software- og serviceudbydernes kunder, har vi en modsætningsfyldt situation.
först av allt och förmodligen mest betydelse­fullt är verksamhetens egna behov.

ngo’er kan fungere som formidlere og påvirke serviceudbydernes og brugernes opfattelse af hinanden.
ickestatliga organisationer kan fungera som medlare och hjälpa till att förändra tjänsteleverantörernas och användarnas uppfattningar om varandra.

det er spørgsmål om, hvilket formål der prioriteres højest: styrkelse af rettighederne for indehaverne af ophavsret eller internetbrugernes friheder og serviceudbydernes handlemuligheder.
det handlar om vilket mål som skall prioriteras: att förstärka rättighetshavarnas rättigheter eller internetanvändarnas friheter samt verksamhetsmöjligheter för operatörer som erbjuder tjänster.

det er spørgsmål om, hvilket formål der prioriteres højest: styrkelse af rettighederne for inde haverne af ophavsret eller internetbrugernes friheder og serviceudbydernes handlemuligheder.
det handlar om vilket mål som skall prioriteras: att förstärka rättighetshavarnas rättig­heter eller internetanvändarnas friheter samt verksamhetsmöjligheter för operatörer som erbjuder tjänster.

- mobilisering af business angels og serviceudbydere, såsom venture technologists, mæglere og patentkonsulenter,
- inrättande av riskkapitalnätverk och tillhandahållande av tjänster som exempelvis venture technologists och mäklare och konsulenter på patentområdet,