Results for setup translation from Danish to Swedish

setup-meddelelse
meddelande om uppkoppling

- perfekt setup.
det är perfekt.

rejse disk setup...
traveler disk setup...

cc-setup meddelelse
cc-setup-meddelande

truecrypt rejse disk setup
truecrypt traveler disk setup

- det her er et godt setup.
- det här är ett bra upplägg.

sidstnævnte kan gøres med k3b:: setup.
det senare kan göras via "Ändra rättigheter...".

aktivering af dette deaktiverer usebackground og setup.
aktiveras det här alternativet, inaktiveras usebackground och setup.

-right. det er ligesom det perfekte setup.
-låter perfekt.

jeg prøver, jeg gik til den sidste setup fra denne ene, brutal ...
jag gick på dejten som hon ordnade. fruktansvärt.

complete setup of the printing system is beyond the scope of this document.
fullst\xe4ndig inst\xe4llning av skrivarsystemet \xe4r utanf\xf6r det h\xe4r dokumentets omfattning.

- og spilde et godt setup? - jeg tror ikke, jeg kan følge det.
och förspilla ett perfekt läge?

- jeg begyndte at spekulere på, hvorfor de har brug for så udarbejde et setup?
- varför var det så avancerat?

du kan bruge k3b:: setup til at løse problemet eller fjerne suid- bitten manuelt.
du kan använda ställ in k3b för att lösa problemet eller ta bort suid- biten manuellt.

selv dengang med "the fugitive", hvor de ikke havde det fulde setup i hver episode.
Även i "jagad" , där mycket saknades och upplösning kom i varje avsnitt...

http://defraweb/farm/state-aid/setup/schemes/junction38.pdf
http://defraweb/farm/state-aid/setup/schemes/junction38.pdf

http://defraweb/farm/state-aid/setup/schemes/cumbrian-aps.pdf
http://defraweb/farm/state-aid/setup/schemes/cumbrian-aps.pdf.

www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm
www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm

hvis det er aktiveret vil & kdm; automatisk starte programmet krootimage til at sætte baggrunden op. ellers er programmet setup ansvarlig for baggrunden.
om aktiverad, startar & kdm; automatiskt programmet krootimage för att ställa in bakgrunden. annars är programmet setup ansvarig för bakgrunden.

www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/schemes/self-help.pdf
www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/schemes/self-help.pdf.