From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sikkerhedsstandarder
säkerhetsnormer
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
sikkerhedsstandarder og databeskyttelse
säkerhetsstandarder och dataskydd
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sikkerhedsstandarder, autentificering og adgangsret
sÄkerhetsnormer, autentisering och tilltrÄdesrÄtt
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
- sikkerhedsstandarder på det bioteknologiske område. 11
inom eg bedrivs ett stort antal verksamheter som omfattas av direktivet om innesluten användning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel vi sikkerhedsstandarder, autentificering og adgangsret
kapitel vi säkerhetsnormer, autentisering och tillträdesrätt
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
de vedrører ikke sikkerhedsstandarder for nukleare anlæg.
de gäller inte säkerhetsnormerna för kärntekniska anläggningar .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
direktivet sørger for fælles sikkerhedsstandarder for passagerer.
direktivet sörjer för enhetliga säkerhetsstandarder för passagerare .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
eu anmoder landbrugerne om at overholde destrengeste sikkerhedsstandarder.
eu kräver att jordbrukarna följer strängasäkerhetsstandarder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overholdelse af sikkerhedsstandarder i systemet for overvågning af forfalskning
iakttagande av cms säkerhetskrav
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
infrastrukturen anlægges med de strengeste miljø- og sikkerhedsstandarder.
infrastrukturen uppfyller de strängaste miljö- och säkerhetsnormerna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er en nedbrydning af miljø- og sikkerhedsstandarder. darder.
det innebär en avveckling av miljö- och säkerhetsstandarder.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afgørelse om et arbejdsprogram for sikkerhedsstandarder i internationale offentlige udbud
beslut om ett arbetsprogram för säkerhetsstandarder inom internationell upphandling,
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
der er derfor behov for højere sikkerhedsstandarder og bedre regler.
det krävs därför bättre normer och regleringsmekanismer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dgca bekræftede, at luftfartsselskabet til fulde opfylder de gældende sikkerhedsstandarder.
dgca bekräftade att lufttrafikföretaget till fullo iakttar gällande säkerhetsnormer.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
målet er at bestemme behovet for nye sikkerhedsstandarder, at forbedre sikkerhedspolitikken.
syftet är att fastställa behovet av nya säkerhetsstandarder för att förbättra säkerhetspolicyn.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
agenturet bør handle i fuld overensstemmelse med eu's sikkerhedsstandarder og regler.
byrån bör verka i full överensstämmelse med eu:s säkerhetsnormer och säkerhetsbestämmelser.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
biler, der opfylder strenge sikkerhedsstandarder, bør også belønnes med lavere beskatning.
bilar som uppfyller strikta säkerhetsnormer borde beviljas sänkta skatter.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
direktiv 98/18/ef (eft l 144 af 15.5.1998) sikkerhedsstandarder på passagerskibe italien
direktiv 98/18/eg (egtl 144, 15.5.1998) säkerhetsnormer för passagerarfartyg italien
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle registrene opfylder sikkerhedsstandarderne i bilag xv.
alla register skall uppfylla de säkerhetsnormer som anges i bilaga xv.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: