Results for skyllede translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

skyllede

Swedish

lynede

Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

han skyllede ind.

Swedish

flytare, spolats iland.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

- det er "skyllede".

Swedish

du, det är "spolade".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

blodet skyllede det.

Swedish

blodet sköljde ur det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

skyllede du den ud?

Swedish

spolade du ner den?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

- jeg skyllede agurken.

Swedish

-jag sköljde gurkan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

"skyllede peter ned."

Swedish

det spolade spindeln bort.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det skyllede ind over mig.

Swedish

det kom som en flod till mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

er de druer skyllede?

Swedish

Är vindruvorna sköljda? - Är de sköljda?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

- jamen er de skyllede?

Swedish

det betyder inte att de är sköljda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

hvornår skyllede hun i land?

Swedish

exakt vilken tid sköljdes kvinnan upp på land?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

se, hvad tidevandet skyllede ind!

Swedish

titta vad katten släpat hem!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

at jeg skyllede op på stranden.

Swedish

säg att jag spolades upp.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

det skyllede jeg ud i wc'et.

Swedish

jag spolade ner det på toaletten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

det nye fra i dag skyllede op her.

Swedish

offret idag spolades upp här.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

så kom regnen og skyllede peter bort

Swedish

"-ner faller regnet spola spindeln bort-"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- du skyllede det for helvede ikke ud!

Swedish

- du spolade väl inte ner dem? - mike.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

den dag, havet skyllede de døde i land.

Swedish

fartyget som förliste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

beklager, onkel kresk. det skyllede ud.

Swedish

förlåt, den spolade av sig själv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

folk skyllede dem ud, når de blev for store.

Swedish

folk spolade ner dem när de växte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,435,897 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK