From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spørgsmålene er rejst under en sag mellem connemara machine turf co. ltd (herefter »connemara«), et irsk selskab, der driver virksomhed i form af produktion af maskinudskåret sphagnum og salg af kunstgødning, og coillte teoranta (herefter »skovkontoret«) vedrørende sagsøgtes iværksættelse af to offentlige indkøb.
den tredje frågan skall besvaras på så sätt att artiklarna 3, 4 och 5 i direktiv 90/394 skall tolkas så, att de inte föreskriver en skyldighet för bensinstationsinnehavare att minska bensenhalten i de bränslen de distribuerar, då dessa bränslen uppfyller kravet på högsta tillåtna halt som fastställs i rådets direktiv 85/210/eeg av den 20 mars 1985 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om blyhalten i bensin, eller en nationell bestämmelse som är strängare men ändå förenlig med gemenskapsrätten.