Results for stejle translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

stejle

Swedish

överstegring

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

stejle.

Swedish

- branta trappor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

gør det stejle.

Swedish

gör det brant.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hjul og stejle?

Swedish

hängning? - rådbråkning?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- og stejle priser.

Swedish

-som priserna, vi får diskutera det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

-hvorfor så stejle?

Swedish

- varför så mycket?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- det er stejle bakker.

Swedish

-alperna är otroliga.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bremseydeevne på stejle gradienter

Swedish

bromsprestanda i branta lutningar

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lad nu være med at stejle.

Swedish

var inte så defensiv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

får de prinsessen til at stejle?

Swedish

Är det sjuka katter som får citronprinsessan att gå i spin?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

passende forvaltning af stejle skråninger

Swedish

lämpligt bevarande av branta sluttningar.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du ma ikke stejle over et godt grin.

Swedish

lägg inte band pa ett uppriktigt skratt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg lægger din røv på hjul og stejle.

Swedish

här ska det bli medeltid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

præsidenten advarer mod "stejle handlinger".

Swedish

presidenten uttrycker oro för "bradskande handling".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

- overalt er der ellers stejle klipper.

Swedish

-Överallt annars är det branta klippor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

trapperne er stejle, jeg må hellere gå foran.

Swedish

vänta! trapporna är branta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i gamle dage var du kommet på hjul og stejle.

Swedish

i andra tider hade du steglats.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

husk på. kraftige vinde blæser på stejle bjerge.

Swedish

kom ihåg starka vindar wuther vid branta berg.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eller sætter jeg deres hoved på hjul og stejle.

Swedish

eller, så sant mig gud hjälpe, hamnar ert huvud på en påle!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"trapper er for stejle, hylder sidder for højt oppe".

Swedish

"trappor är för branta, hyllor är för höga."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,565,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK