Results for studentereksamen translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

studentereksamen

Swedish

studentexamen

Last Update: 2012-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

matematisk­naturvidenskabelig studentereksamen.

Swedish

naturvetenskaplig studentexamen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

studentereksamen; bankuddannelse.

Swedish

studentexamen; utbildning till banktjänsteman.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

- har i studentereksamen?

Swedish

- ni har tagit studenten?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

uddannelse 1973: studentereksamen

Swedish

utbildning 1973: studentexamen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

- han har ikke studentereksamen.

Swedish

- han har inte gått i skolan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

-hvor tog du studentereksamen?

Swedish

-var tog du examen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

- du kan da tage studentereksamen?

Swedish

-du kan väl ta studentexamen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

studentereksamen (matematisk linje).

Swedish

studentexamen med matematik som huvudämne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

fik klassens bedste studentereksamen.

Swedish

jag gick ut som etta från high school.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

- du kan jo tage din studentereksamen.

Swedish

du skulle kunna klara examen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

du fik da aldrig den studentereksamen.

Swedish

du tog aldrig nån examen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

jeg syntes, du sagde studentereksamen.

Swedish

jag tyckte du sa högstadiet?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

du fik ikke studentereksamen, og hvad så?

Swedish

du gick inte ut high school - än sen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

jeg er ikke ved at tage min studentereksamen.

Swedish

- jag har ingen skolbal att hoppas på.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

du har ingen studentereksamen, ingen kvalifikationer.

Swedish

du har ingen examen, inga kvalifikationer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

jeg tog studentereksamen for at slippe for lektier.

Swedish

jag tog studenten för att slippa läxor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

- personer over 45 uden studentereksamen eller lignende

Swedish

- personer över 45 år som inte har gymnasiekompetens eller motsvarande.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

hun har studentereksamen og kan lide vandski og heste.

Swedish

hon har examen från high school.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

jeg fik min studentereksamen, så nu læser jeg videre.

Swedish

jag har gått ut high school och tar lektioner på college.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,031,248 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK