Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
statens tilkendegivelser
statens uttalanden
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 7
Quality:
det er ikke nok med tilkendegivelser.
det räcker inte med tomma gester .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
der er ikke modtaget tilkendegivelser fra tredjepart.
inga synpunkter har lämnats av tredje part.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg var tidligere inde på de politiske tilkendegivelser.
jag var tidigare inne på politisk profilering .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
vi bør ikke lade det blive ved velmenende tilkendegivelser.
men det här får inte stanna vid vackra ord .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
den europæiske union noterer sig med tilfredshed disse tilkendegivelser.«
europeiska unionen noterar dessa yttranden och väl komnar dem." das revolucionarias de colombia (farc) den 7 januari 1999 i san vincente de caguán, caqueta.