Results for torden translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

torden

Swedish

åskmuller

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

torden ...

Swedish

Åska?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

torden!

Swedish

Åskmuller!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- torden.

Swedish

- dunder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- torden!

Swedish

- jag...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bare torden.

Swedish

det var askan, bara.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lidt torden?

Swedish

lite åska.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kom, torden!

Swedish

hitåt, åska!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- lyn. - torden.

Swedish

blixt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lyn og torden.

Swedish

pang och bom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vind, torden, lyn.

Swedish

det blir massor av regn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- er det torden?

Swedish

- Är det där åska? - har det någon betydelse?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er bare torden.

Swedish

det är bara åskan, rara jätte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er bare torden!

Swedish

det åskar!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- det lød som torden.

Swedish

- det låter som åska.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- du drømmer, torden.

Swedish

- dröm sött, Åska. - ja, säkert!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der var ingen torden.

Swedish

det kom ingen åska.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du vil skide torden!

Swedish

du kommer att skita åskknallar!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- der er ingen torden.

Swedish

- det var ingen åska. - Är du säker på det?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- undgå hans torden, mand.

Swedish

- undvik elden. - ducka och finta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,422,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK