Results for tyrannis translation from Danish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

"sic semper tyrannis!"

Swedish

"sic semper tyrannis!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det er latin. "sic semper tyrannis."

Swedish

det är latin. sic semper tyrannis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"sic semper tyrannis!" sydstaterne har fået hævn!

Swedish

"sic semper tyrannis!" sydstaterna har fått sin hämnd.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

"sic semper tyrannis." "således altid til tyranner."

Swedish

sic semper tyrannis, "så må det alltid gå tyranner" .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

han råbte "sic semper tyrannis" efter han havde skudt lincoln.

Swedish

han skrek "sic semper tyrannis" efter han hade skjutit lincoln.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

brevoortia oil er den ikke-flygtige olie, der udvindes af den lille nordatlantiske fisk, menhaden (brevoortia tyrannis)

Swedish

brevoortia oil är en fet olja från atlantisk menhaden, brevoortia tyrannis

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er nemt at glemme, hvor hurtigt europa har bevæget sig fremad fra de mørke dage, og hvordan livet var for dem, der levede under det kommunistiske tyrannis åg.

Swedish

det är lätt att glömma hur snabbt europa har förändrats från dessa mörka dagar och hur livet såg ut för dem under den kommunistiska tyrannins ok .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

og vi skal ikke undervurdere det enorme bidrag fra visse centrale og beslutsomme individer- margaret thatcher, ronald reagan og pave johannes paul ii- til det sovjetiske tyrannis endelige sammenbrud.

Swedish

vi skall heller inte underskatta det enorma bidraget från vissa handlingskraftiga nyckelpersoner – margaret thatcher, ronald reagan och påven johannes paulus ii – till det sovjetiska förtryckets slutliga sammanbrott.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

den opfindsomhed, som visse mænd, visse ideologier og visse regimer har udviklet i tusinder af år for at tyrannisere kvinder, enten individuelt eller kollektivt, fortjener næsten at stå i rekordbogen.

Swedish

den fantasi vissa män, ideologier och regimer under årtusenden har utvecklat för att trakassera kvinnor, som individer eller grupp, skulle platsa i guinness rekordbok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,920,148,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK