Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hele uddannelsessektoren
program för utbildningssektorn (esp) (2003–2009)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
støtte til uddannelsessektoren
stöd till utbildningssektorn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budgetstøtte til uddannelsessektoren*
sektorsuppdelat budgetstöd till utbildning (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12 uddannelsessektoren og arbejdsmarkedet (
12 arbetsvärlden (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• ti projekter i uddannelsessektoren.
• tio projekt inom utbildningsområdet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arbejdsmiljø inden for uddannelsessektoren
arbetsmiljön i utbildningssektorn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad kan vi gøre for uddannelsessektoren?
vad kan vi tillföra på utbildningsområdet ?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
styrkelse af kapaciteten i uddannelsessektoren
kapacitetsuppbyggnad inom utbildningen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kvalitetssikringsmekanismerne i uddannelsessektoren skal styrkes.
stärka mekanismerna för kvalitetssäkring inom utbildningssektorn.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
køb i apple store til uddannelsessektoren.
handla på apple store for education.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 7
Quality:
er uddannelsessektoren ikke af økonomisk interesse?
Är inte utbildningssektorn av ekonomiskt intresse ?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
der er opnået en afpolitisering af uddannelsessektoren.
utbildningen har blivit avpolitiserad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faktablad 46 — arbejdsmiljø inden for uddannelsessektoren
facts 46 — arbetsmiljön i utbildningssektorn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forebyggelse af vold mod personale inden for uddannelsessektoren
förebyggande av våld mot personal inom utbildningssektorn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
program for uddannelsessektoren i namibia (pse) 20032007
program för utbildningssektorn (pse) i namibia 2003-2007
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
)se faktablad 46 — arbejdsmiljø inden for uddannelsessektoren.
)se facts 46 – arbetsmiljön i utbildningssektorn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faktablad 47 — forebyggelse af vold mod personaleinden for uddannelsessektoren
facts 47 — förebyggande av våld mot personal inomutbildningssektorn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
socrates henvender sig til alle, der arbejder i uddannelsessektoren:
sokrates vänder sig till alla aktörer i utbildningssamhället, såsom
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
generel budgetstøtte med trancher til uddannelsessektoren (2005-2008)
allmänt budgetstöd med delar för utbildningssektorn (2005–2008) as o ina f ur k b
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
institutionel støtte i forbindelse med programmet til udvikling af uddannelsessektoren
förstärkning från institutionerna till programmet för utveckling inom utbildningssektorn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: