Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udfyldningsfarven der skal bruges
fyllnadsfärg att använda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lmb; tegner med forgrundsfarven. & rmb; tegner med baggrundsfarven og vil vende udfyldningsfarven om.
vänster musknapp ritar med förgrundsfärgen. höger musknapp ritar med bakgrundsfärgen, och byter också färg som fylls med.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& lmb; tegner med forgrundsfarven. & rmb; tegner med baggrundsfarven, og vil også vende udfyldningsfarven om for polygoner.
vänster musknapp ritar med förgrundsfärgen. höger musknapp ritar med bakgrundsfärgen, och byter också färg som polygonen fylls med.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
generelt, vil et venstreklik på en farve i farvepaletten ændre udfyldningsfarven for de markerede objekter; et højreklik ændrer omridsfarven (eller tekstfarven) for de valgte objekter.
ett h\xf6gerklick \xe4ndrar konturf\xe4rgen (eller textf\xe4rgen) f\xf6r de markerade objekten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiverer/ deaktiverer brug af udfyldningsfarve
aktiverar eller inaktiverar användning av fyllnadsfärg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: