Results for udskiftning af facade på bilvask translation from Danish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Swedish

Info

Danish

udskiftning af facade på bilvask

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

udskiftning af data

Swedish

skriva över

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udskiftning af maskiner

Swedish

förnyelse av mvon maskiner

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

du er på bilvask?

Swedish

- du är på biltvätten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- udskiftning af nr. 5.

Swedish

- för femman.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udskiftning af insulinfrigivelses - er

Swedish

varannan vecka.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

fortløbende udskiftning af besætning

Swedish

fortlöpande utslagning i besättning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udskiftning af en rapporterende medlemsstat

Swedish

byte av rapporterande medlemsstat

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Danish

»topregummiering«: udskiftning af slidbanen

Swedish

regummering av slitbana: utbyte av slitbana.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

udskiftning af støtteberettiget jord til udtagning

Swedish

utbyte av stödberättigande mark mot uttagen mark

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Danish

udskiftning af fiskeredskaber er ikke støtteberettiget.

Swedish

utbyte av fiskeredskap är inte en stödberättigande kostnad.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

anmod om hardwarereparation eller udskiftning af dele

Swedish

beställ reparation av maskinvara eller utbyte av delar

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

a) udskiftning af fører eller ledsager

Swedish

a) att förare eller skötare byts ut,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

udskiftning af teknisk materiel og tekniske installationer

Swedish

byte av teknisk utrustning och tekniska installationer

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

- udskiftning af udtjent overvågnings- og måleudstyr

Swedish

- ersättning av uttjänt övervaknings- och mätutrustning.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udskiftning af sedler og mønter -landeinddelt oversigt

Swedish

' utbyte av mynt och sedlar: läget land för land

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"jeg har set nogle reelle islamiske gøren og laden derovre på bilvask."

Swedish

"jag har sett många islamister som kommer och går borta på den där biltvätten."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

udskiftning af maskiner _bar_ 14,650 _bar_ 14,977 _bar_

Swedish

förnyelse av mvon maskiner _bar_ 14,650 _bar_ 14,977 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

detalje af facaden

Swedish

närbild av fasaden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

detalje af facaden.

Swedish

närbild av fasaden. yttertrappa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

du kan arbejde på bilvasken med mig.

Swedish

du kan jobba på biltvätten med mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,799,604,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK