Results for ujævnt translation from Danish to Swedish

ujævnt snit
råslipning

ujævnt maskebillede
ojämna maskrader

det er ujævnt.
- det känns som lite obalans.

- det er ujævnt.
- sitter det här fast?

- "ujævnt terræn"?
- rocky road.

det bliver ujævnt.
detta är chinook 116.

der er temmelig ujævnt her.
det är väldigt ojämnt här.

pas på, gulvet er ujævnt.
var försiktig, golvet är ojämnt.

67 kilometer over ujævnt terræn.
67 kilometer över ojämn terräng.

befolkningen er meget ujævnt fordelt.
landet är mycket ojämnt befolkat.

det går nok. det er bare iidt ujævnt.
det är bara lite knöligt.

det så lidt ujævnt ud. lidt ujævnt?
- den såg faktiskt lite ojämn ut.

et ujævnt ar løber ned af hans kind.
ett ojämnt ärr längs kinden.

smukt luftrum. ujævnt som en grusbane.
här är vackert, men landningsbanan är skumpig.

høringssvarene var mere ujævnt fordelt rent geografisk.
den geografiska fördelningen var mer ojämn – utöver de transnationella inläggen(29%) stod förenade kungariket för den största andelen inlägg (23 %).

men i praksis bliver de anvendt ret ujævnt.
internflyktingar möter fortfarande en rad svårigheter.

gennemsnitshastighed til fods i ujævnt terræn er 6 km/t.
i ojämn terräng går man 6 km/tim.

vi ser ujævnt fordelte byrder blandt eu's medlemsstater.
i amsterdamfördraget har man lagt vikt vid vad vi i danmark kallar våra hjärtefrågor, men det är även hjärtefrågor för många andra.

drikkevand er en naturlig ressorce, som er meget ujævnt fordelt.
färskvatten är en mycket ojämnt fördelad naturtillgång.

vedvarende energikilder er i dag utilstrækkeligt udbredt og ujævnt fordelt i eu.
det finns säkert något för alla på jobbtåget.