From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i projektområdet (västerbotten og norrbotten) har 62 iværksættere med indvandrerbaggrund startet egen virksomhed før 2004.
i testområdet (västerbotten och norrbotten) finns 62 företagare med invandrarbakgrund, som startat sina företag före 2004.
andersson sådant samarbejde; således indgik västerbotten len i mit hjemland sverige en samarbejdsaftale med karelen i marts måned i år.
det finns goda exempel, jag kan nämna ett från mars månad i år, då västerbottens län i mitt hemland sverige tecknade ett samarbetsavtal med karelen.
når denne færgetrafik afvikles ved nytår, vil det få meget alvorlige økonomiske og ligeledes menneskelige konsekvenser for de to regioner, västerbotten og Österbotten.
när denna färjetrafik avvecklas vid nyår kommer det att få mycket allvarliga ekonomiska och även mänskliga konsekvenser för de två regionerna , västerbotten och Österbotten.
i programmet for regionerne västerbotten og gävle/dala er en fjerdedel af de offentlige bevillinger således afsat til øko- eller kulturturisme.
i programmet för västerbotten respektive gävle-dala satsas en fjärdedel av de allmänna medlen på turism med anknytning till kultur eller ekologi.
efter midtvejsevalueringen forslog overvågningsudvalgene for västerbotten-gävle-dala, gotland og skärgarden visse ændringer, der skulle fremskynde iværksættelsen.
när utvärderingen efter halva tiden genomförts föreslog övervakningskommittéerna för västerbotten-gävle-dala, gotland och skärgården förändringar för att påskynda genomförandet.
det er også vanskeligt at gøre folk bevidste om, at de har mulighed for at påvirke beslutningerne i bruxelles«. mona-lisa fransberg, carrefour västerbotten, sverige
det är också svårt att göra människorna medvetna om att de kan påverka de beslut som fattas i bryssel."
västerbottens län -alle -jämtlands län -alle -
+++++ table +++++
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: