Results for vandbaseret translation from Danish to Swedish

vandbaseret træbeskytttelsesmiddel
vattenlösligt medel

vandbaseret glidecreme:
vatten-baserad olja.

vandbaseret flydende lim
våt limblandning

gult. vandbaseret, selvfølgelig.
mimosagult, giftfri färg så klart.

den indeholder samme mængde nikotin... men røgen er vandbaseret.
den innehåller samma mängd nikotin...men den glöder inte.

eu's miljømærkeordning for farve og lak omfatter kun vandbaseret maling og lak.
eu:s bestämmelser om miljömärkning pr färger och lacker gäller endast för vattenbaserade produkter.

vi må gå over til vandbaseret maling, og det er på tide, at der opstilles regler herom.
vi måste börja med vattenbaserade målarfärger och det börjar bli dags att det införs sådana regler.

vi bør derfor fortsat opretholde de samme tekniske kriterier for al maling og ikke på uretfærdig vis tilgodese vandbaseret maling.
vi måste därför bibehålla de enhetliga tekniska kraven för alla slags färger och se till att vattenbaserade färger inte får orättvisa konkurrensfördelar.

normalt separeres den kondenserede røg ved fysiske processer til et vandbaseret primært røgkondensat, en vanduopløselig tjærefase med høj massefylde og en vanduopløselig oliefase.
den kondenserade röken separeras vanligtvis genom fysikaliska processer till ett vattenbaserat primärt rökkondensat, en icke vattenlöslig tjärfas med hög densitet och en icke vattenlöslig oljefas.

1) "primært røgkondensat": renset vandbaseret del af kondenseret røg, der falder ind under definitionen af røgaromaer
1. primärt rökkondensat: renad vattenbaserad del av kondenserad rök; primärt rökkondensat skall omfattas av definitionen av%quot%rökaromer%quot%.

9) ekspeditionscenter: godkendte landbaserede eller vandbaserede anlaeg til modtagelse, konditionering, vaskning, rengoering, sortering og indpakning af levende toskallede bloeddyr, som er egnede til konsum
9. leveransanläggning: varje godkänd anläggning, vid eller utanför kusten, avsedd för mottagning, konditionering, tvättning, rening, klassificering och förpackning av levande tvåskaliga blötdjur avsedda för konsumtion.