Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lynn weiland.
lynn weiland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tak, hr. weiland.
tack, mr weiland, för det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jesse weiland, 41.
jesse weiland, 41.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kan jeg klare weiland?
jag tar hand om weiland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
weiland kunne have fået den på tusind måder.
weiland kunde fått den på ett dussin sätt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du havde en indsat i 1975 ved navn jesse weiland.
du hade en fånge 1975 som heter jesse weiland.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du hænger det hele på weiland, ender du selv hængt.
du hänger upp allt på weiland, och hänger därför dig själv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
din knægt, weiland, har pudset politiet på os, i stor stil.
din grabb weiland har dragit på oss en massa snutar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg bekræfter hvad som helst jesse weiland har givet jer mod at få beskyttelse.
jag kan bekräfta det jesse weiland har gett er, i utbyte mot skydd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
weiland, jesse fra baton rouge, døde onsdag, den 5. september 1983.
weiland, jesse från baton rouge avled onsdagen den 5 september 1983.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi har overvældende bevis for, at hr. weiland udgør en alvorlig trussel mod samfundet.
vi har överväldigande bevis för att mr weiland utgör ett allvarligt hot mot samhället.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fra et økonomisk standpunkt, kan jeg ikke se, hvordan hr. weiland kan tilbyde os noget, der berettiger et sponsorskab eller noget i den retning.
ur budgetsynpunkt kan jag inte se hur mr weiland kan ha nog att erbjuda oss för att garantera sponsring, eller nåt liknande.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der er dog stadig et nåle- ogsprøjtebytteprogram i gang i ét kvindefængsel i tyskland(berlin) (weilandt, personlig meddelelse, 2004).ijosefstadt-fængslet i wien er et pilotprojekt underforberedelse, og i luxembourg er det hensigten at forsyneindsatte stofmisbrugere med injektionsudstyr som et ledisundhedsplejeprogrammet(145).
slutsatsen blev att beslutet om att inrätta enbehandlingsinriktad narkotikadomstol bör bygga på ettpåvisat behov och att det krävs politiskt stöd, former församarbete mellan myndigheter och ett tillräckligtstrukturellt/ekonomiskt stöd under en garanteradminimiperiod på fem år (moyle, 2003).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: