Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
\t%s -b acl dacl stinavn...
\t%s -b acl dacl pathname...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
%b%s%b er aktuelt installeret.
%b%s%b ay kasalukuyang naka-instal.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
%b%s%b er aktuelt ikke installeret.
%b%s%b ay hindi-kasalukuyang naka-instal.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
%a %d %b %y %t %zgdatetime
%a %d %b %y %r %zgdatetime
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
følgende pakker konflikter med %b%s%b:
ang mga sumusunod na pakete ay conflict sa %b%s%b:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
visse afhængigheder af %b%s%b er ikke opfyldt:
may mga dependecies ng %b%s%b ay hindi kuntento:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
følgende pakker afhænger af %b%s%b og er brudte:
ang mga sumusunod pakete ay naka depende sa %b%s%b at mga mababasag:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
b hb. ghn b bhb h ynnn bbb bb g not not. h b. h4. hhbhyhy 5 h 5hhhhbhhhununjubuujnjnninibh hh bnhbb 5 ngt i bbbb
naglakad papunta sa kanila
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
%b%s%b vil blive installeret automatisk for at opfylde flg. afhængigheder:
%b%s%b ay ma-otomatik na ma-instal para ma to satisfy the following dependencies:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
%b%s%b blev installeret automatisk; den afinstalleres fordi alle de pakker der afhænger af den er ved at blive afinstalleret:
%b%s%b ay ma-instal ng otomatik; itoy tinanggal dahil ang lahat ng mga pakete na naka-depende dito ay tinatanggal:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.