From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
^find
^hanap
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
find ^igen
humanap ^ulit
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
find br^udte
hanapin ang ^basag
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
find hemmelige døre-
sekretong pintong detection
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
fejl ved læsning af datakanal for find
error sa pagbasa ng pipe ng find
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
find næste pakke med uopfyldte afhængigheder
hanapin ang sumunod na pakete na may hindi masiya na dependencies
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
kunne ikke køre fdopen på datakanalen for find
bigo sa pag-fdopen ng pipe ng find
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
kvinde i arbejde på en bar i ecuador.
babaeng nagtatrabaho sa isang bahay-inuman sa ecuador.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
find for --recursive returnerede uforudset fejl %i
find para sa --recursive ay nagbalik ng hindi maprosesong error %i
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
bød han leviterne, der bar herrens pagts ark:
na nagutos si moises sa mga levita, na may dala ng kaban ng tipan ng panginoon, na sinasabi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og alle israels Ældste kom, og præsterne bar arken.
at ang lahat na matanda sa israel ay naparoon, at binuhat ng mga saserdote ang kaban.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og han tilstedte ikke, at nogen bar nogen ting igennem helligdommen.
at hindi niya ipinahintulot na sinoman ay magdala ng anomang sisidlan sa templo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dog nu har han udtømt min kraft, du bar ødelagt hele min kreds;
nguni't ngayo'y niyamot niya ako: nilansag mo ang aking buong pulutong.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 37
Quality:
da derpå boligen var taget ned, brød gersoniterne og merariterne op og bar boligen.
at ang tabernakulo ay tinanggal at ang mga anak ni gerson at ang mga anak ni merari, na mga may dala ng tabernakulo ay nagsisulong.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og noget faldt iblandt torne, og tornene voksede op og kvalte det, og det bar ikke frugt.
at ang mga iba'y nangahulog sa dawagan, at nagsilaki ang mga dawag, at ininis ang mga pananim, at ito'y hindi nangamunga.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og noget faldt i god jord og bar frugt, noget hundrede, noget tresindstyve, noget tredive fold.
at ang mga iba'y nangahulog sa mabuting lupa, at nangagbunga, ang ila'y tigisang daan, at ang ila'y tigaanim na pu, at ang ila'y tigtatatlongpu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da sagde saul til ahija: "bring efoden hid!" han bar nemlig dengang efoden foran israel.
at sinabi ni saul kay achias, dalhin ninyo rito ang kaban ng dios. sapagka't ang kaban ng dios ay nandoon nang panahong yaon sa mga anak ni israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
programmet "%s" kan findes i de følgende pakker:
ang programang '%s' ay matatagpuan sa mga sumusunod na mga pakete:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting