Results for bawu gad translation from Danish to Tagalog

af gad eljasaf, deuels søn,
sa lipi ni gad; si eliasaph na anak ni deuel.

zenan, hadasja, migdal gad,
senan, at hadasa, at migdalgad;

dan, josef, benjamin, naftali, gad og aser.
si dan, si jose, at si benjamin, si neftali, si gad at si aser.

men herren talede således til gad, davids seer:
at ang panginoon ay nagsalita kay gad na tagakita ni david, na sinasabi,

og david gik derop, efter det ord gad havde talt i herrens navn.
at si david ay sumampa sa sabi ni gad na kaniyang sinalita sa pangalan ng panginoon.

gad, på ham gør krigerskarer indhug, men han gør indhug i hælene på dem.
si gad, ay hahabulin ng isang pulutong: nguni't siya ang hahabol sa kanila.

langs zebulons område fra Østsiden til vestsiden: gad, een stammelod;
at sa tabi ng hangganan ng zabulon mula sa dakong silanganan hanggang sa dakong kalunuran, ang gad, isang bahagi.

da david stod op om morgenen kom herrens ord til profeten gad, davids seer, således:
at nang bumangon si david sa kinaumagahan, ang salita ng panginoon ay dumating sa propeta gad na tagakita ni david, na sinasabi,

da sagde herrens engel til gad, at han skulde byde david gå op og rejse herren et alter på jebusiten ornans tærskeplads.
nang magkagayo'y inutusan ng anghel ng panginoon si gad upang sabihin kay david na siya'y sumampa, at magtayo ng isang dambana sa panginoon sa giikan ni ornan na jebuseo.

gad kom da til david og sagde til ham: "så siger herren: vælg!
sa gayo'y naparoon si gad kay david, at nagsabi sa kaniya, ganito ang sabi ng panginoon, piliin mo ang iniibig mo:

samme dag kom gad til david og sagde: "gå op og rejs herren et alter på jebusiten aravnas tærskeplads!"
at si gad ay naparoon sa araw na yaon kay david, at nagsabi sa kaniya, ikaw ay yumaon, magtayo ka ng isang dambana sa panginoon sa giikan ni arauna na jebuseo.

coyhaique udtrykker sig på gaden, kallfulikan (@kallfulikan):
ang pagpapahayag ng coyhaique sa lansangan, mula kay kallfulikan (@kallfulikan):